<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	>

<channel>
	<title>3Z Studio &#187; Портфоліо</title>
	<atom:link href="http://3z.com.ua/category/portfolio/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://3z.com.ua</link>
	<description>графічний дизайн</description>
	<pubDate>Tue, 01 May 2012 18:31:29 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.7</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Каталог для 6-го фестиваля Non-Stop Media</title>
		<link>http://3z.com.ua/portfolio/brochures/2766/</link>
		<comments>http://3z.com.ua/portfolio/brochures/2766/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 May 2012 13:05:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[брошури / brochures]]></category>

		<category><![CDATA[культурні проєкти / cultural projects]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://3z.com.ua/?p=2766</guid>
		<description><![CDATA[<h1>Каталог для 6-го фестиваля Non-Stop Media</h1>
<h2>Catalogue for the 6th art festival Non-Stop Media</h2>
See also <a href="http://3z.com.ua/portfolio/culture/2733/">Promo materials</a> for the 6th Non-Stop Media festival of youth art projects in Kharkiv.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/05/non-stop-catalogue_1b.jpg" rel="lightbox[2766]"><img class="alignnone size-full wp-image-2750" title="Non Stop Media catalogue 1" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/05/non-stop-catalogue_1.jpg" alt="Non Stop Media catalogue 1" width="550" height="368" /></a></p>
<p><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/05/non-stop-catalogue_2b.jpg" rel="lightbox[2766]"><img class="alignnone size-full wp-image-2752" title="Non Stop Media catalogue 2" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/05/non-stop-catalogue_2.jpg" alt="Non Stop Media catalogue 2" width="550" height="368" /></a></p>
<p><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/05/non-stop-catalogue_3b.jpg" rel="lightbox[2766]"><img class="alignnone size-full wp-image-2754" title="Non Stop Media catalogue 3" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/05/non-stop-catalogue_3.jpg" alt="Non Stop Media catalogue 3" width="550" height="368" /></a></p>
<p><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/05/non-stop-catalogue_4b.jpg" rel="lightbox[2766]"><img class="alignnone size-full wp-image-2756" title="Non Stop Media catalogue 4" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/05/non-stop-catalogue_4.jpg" alt="Non Stop Media catalogue 4" width="550" height="369" /></a></p>
<p><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/05/non-stop-catalogue_5b.jpg" rel="lightbox[2766]"><img class="alignnone size-full wp-image-2758" title="Non Stop Media catalogue 5" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/05/non-stop-catalogue_5.jpg" alt="Non Stop Media catalogue 5" width="550" height="368" /></a></p>
<p><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/05/non-stop-catalogue_6b.jpg" rel="lightbox[2766]"><img class="alignnone size-full wp-image-2760" title="Non Stop Media catalogue 6" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/05/non-stop-catalogue_6.jpg" alt="Non Stop Media catalogue 6" width="550" height="368" /></a></p>
<p><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/05/non-stop-catalogue_7b.jpg" rel="lightbox[2766]"><img class="alignnone size-full wp-image-2762" title="Non Stop Media catalogue 7" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/05/non-stop-catalogue_7.jpg" alt="Non Stop Media catalogue 7" width="550" height="369" /></a></p>
<p><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/05/non-stop-catalogue_8b.jpg" rel="lightbox[2766]"><img class="alignnone size-full wp-image-2764" title="Non Stop Media catalogue 8" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/05/non-stop-catalogue_8.jpg" alt="Non Stop Media catalogue 8" width="550" height="368" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://3z.com.ua/portfolio/brochures/2766/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Логотип і сайт для фотографа Стіва Даубса</title>
		<link>http://3z.com.ua/portfolio/identity/2741/</link>
		<comments>http://3z.com.ua/portfolio/identity/2741/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Apr 2012 12:34:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[веб-дизайн / web-design]]></category>

		<category><![CDATA[логотипи / identity]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://3z.com.ua/?p=2741</guid>
		<description><![CDATA[<h1>Логотип і сайт для фотографа Стіва Даубса.</h1>
<h2>Logo and website for Steve Daubs, photographer.</h2>
The logo is inspired by rangefinder focusing system.

<a href="http://www.stevedaubs.com/" target="_blank"><strong>www.stevedaubs.com</strong></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-2742" style="margin-left: 13px;" title="Steve Daubs business card" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/04/stevedaubs_card.jpg" alt="Steve Daubs business card" width="550" height="386" /></p>
<p class="descr" style="padding-left: 360px;">Візитівка / Business card</p>
<p><a href="http://www.stevedaubs.com"><img class="alignnone size-full wp-image-2743" style="margin-top: 60px;" title="www.stevedaubs.com" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/04/stevedaubs_site.jpg" alt="www.stevedaubs.com" width="550" height="657" /></a></p>
<p class="descr" style="padding-left: 360px;"><a href="http://www.stevedaubs.com" target="_blank">www.stevedaubs.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://3z.com.ua/portfolio/identity/2741/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Промоційні матеріяли для 6-го фестиваля Non-Stop Media</title>
		<link>http://3z.com.ua/portfolio/culture/2733/</link>
		<comments>http://3z.com.ua/portfolio/culture/2733/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Apr 2012 18:08:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[культурні проєкти / cultural projects]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://3z.com.ua/?p=2733</guid>
		<description><![CDATA[<h1>Промоційні матеріяли для 6-го фестиваля Non-Stop Media</h1>
<h2>Promo materials for the 6th Non-Stop Media festival of youth art projects in Kharkiv.</h2>
See also <a href="http://3z.com.ua/portfolio/brochures/2766/">Catalogue for the 6th art festival Non-Stop Media</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-2735" title="Non-Stop Media 2012 poster 1" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/04/non-stop-2012_poster1.jpg" alt="Non-Stop Media 2012 poster 1" width="550" height="811" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-2736" title="Non-Stop Media 2012 poster 2" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/04/non-stop-2012_poster2.jpg" alt="Non-Stop Media 2012 poster 2" width="550" height="790" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-2737" title="Non-Stop Media 2012 poster 3" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/04/non-stop-2012_poster3.jpg" alt="Non-Stop Media 2012 poster 3" width="550" height="550" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-2738" title="Non-Stop Media 2012 poster 4" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/04/non-stop-2012_poster4.jpg" alt="Non-Stop Media 2012 poster 4" width="550" height="368" /></p>
<p class="descr" style="padding-left: 390px;">Постер фестиваля і програма на зворотньому боці / Festival poster with the program printed on the back side</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-2739" style="margin-top: 60px;" title="Non-Stop Media 2012 poster 5" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/04/non-stop-2012_poster5.jpg" alt="Non-Stop Media 2012 poster 5" width="550" height="367" /></p>
<p class="descr" style="padding-left: 390px;">Вуличний постер перед входом до Єрмілов Центра / Street poster at the entrance to Yermilov Centre<br />
Фото Дениса Панченка</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-2734" style="margin-top: 60px;" title="Non-Stop Media 2012 postcards" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/04/non-stop-2012_postcards.jpg" alt="Non-Stop Media 2012 postcards" width="550" height="368" /></p>
<p class="descr" style="padding-left: 390px;">Промоційні листівки / Promotional postcards</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-2773" style="margin-top: 60px;" title="Non-Stop Media 2012 diploma" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/04/non-stop-2012_diploma.jpg" alt="Non-Stop Media 2012 diploma" width="550" height="550" /></p>
<p class="descr" style="padding-left: 360px;">Диплом / Diploma</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://3z.com.ua/portfolio/culture/2733/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>3Z ON CHESTS. Типографічні футболки.</title>
		<link>http://3z.com.ua/portfolio/the-rest/2716/</link>
		<comments>http://3z.com.ua/portfolio/the-rest/2716/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 11 Apr 2012 17:33:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[решта… / the-rest...]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://3z.com.ua/?p=2716</guid>
		<description><![CDATA[<h1>3Z ON CHESTS. Typographic tshirts.</h1>
High quality eco-friendly silkscreen printing. The paint dims a bit after the first wash, giving nice natural vintage look. <a href="http://www.etsy.com/shop/3zonyou?section_id=11388922" target="_blank">Want to buy one?</a>

Футболки можна купити за 150 грн. в <a href="http://itcafe.ua/">IT Cafe</a> (пр. Правди, 10а), або написавши листа <a href="mailto:3zonyou@3z.com.ua">Марині Конєвій</a>, яка пришле вам футболку поштою.

<a href="http://www.etsy.com/shop/3zonyou"><img style="margin-top: 30px; margin-bottom: 50px;" title="3z on you" src="/wp-content/uploads/2011/08/3zonyoulogo-kolo.png" alt="" width="65" height="65" /></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-2722" title="3Z ON CHESTS. People are sad wankers." src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/04/3z-on-chests_wankers-550.jpg" alt="3Z ON CHESTS. People are sad wankers." width="550" height="490" /></p>
<p style="padding-left: 300px; ">People are sad wankers.<br />
<span>A proper phrase to be said through your teeth, so no vowels here.</span></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-2723" style="margin-top: 60px;" title="3Z ON CHESTS. Poofs, but nice company." src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/04/3z-on-chests_poofs_550.jpg" alt="3Z ON CHESTS. Poofs, but nice company." width="550" height="496" /></p>
<p style="padding-left: 300px; ">Poofs, but nice company.<br />
<span>A proper manly tshirt to attend the most rough pubs.</span></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-2720" style="margin-top: 60px;" title="3Z ON CHESTS. Learn Russian, blia!" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/04/3z-on-chests_russian-2_550.jpg" alt="3Z ON CHESTS. Learn Russian, blia!" width="550" height="484" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-2724" title="3Z ON CHESTS. Learn Russian, blia!" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/04/3z-on-chests_russian_550.jpg" alt="3Z ON CHESTS. Learn Russian, blia!" width="550" height="455" /></p>
<p style="padding-left: 300px;">Learn Russian, blia!<br />
The most used word in the modern version of language of Tolstoy and Chekhov.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://3z.com.ua/portfolio/the-rest/2716/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Каталог виставки Construction в Yermilov Centre</title>
		<link>http://3z.com.ua/portfolio/brochures/2698/</link>
		<comments>http://3z.com.ua/portfolio/brochures/2698/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 01 Apr 2012 19:53:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[брошури / brochures]]></category>

		<category><![CDATA[культурні проєкти / cultural projects]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://3z.com.ua/?p=2698</guid>
		<description><![CDATA[<h1>Каталог виставки Construction в Yermilov Centre</h1>
<h2>Catalogue for Construction exhibition in Yermilov Centre</h2>
The exhibition poster is used as a super cover for the catalogue.

See also <a href="/portfolio/culture/2645/">Construction. Promo materials for the opening of Yermilov Centre of Contemporary Art.</a>

<a href="/portfolio/culture/2645/"><img src="/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-poster.jpg" alt="" width="200" height="303" /></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/04/yc-opening-catalogue-1b.jpg" rel="lightbox[2698]"><img class="alignnone size-full wp-image-2699" style="margin-bottom: 30px;" title="Catalogue for Construction exhibition in Yermilov Centre 1" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/04/yc-opening-catalogue-1.jpg" alt="Catalogue for Construction exhibition in Yermilov Centre 1" width="275" height="420" /></a></p>
<p><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/04/yc-opening-catalogue-2b.jpg" rel="lightbox[2698]"><img class="alignnone size-full wp-image-2700" style="margin-bottom: 30px;" title="Catalogue for Construction exhibition in Yermilov Centre 2" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/04/yc-opening-catalogue-2.jpg" alt="Catalogue for Construction exhibition in Yermilov Centre 2" width="458" height="491" /></a></p>
<p><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/04/yc-opening-catalogue-3b.jpg" rel="lightbox[2698]"><img class="alignnone size-full wp-image-2701" style="margin-bottom: 30px;" title="Catalogue for Construction exhibition in Yermilov Centre 3" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/04/yc-opening-catalogue-3.jpg" alt="Catalogue for Construction exhibition in Yermilov Centre 3" width="520" height="341" /></a></p>
<p><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/04/yc-opening-catalogue-4b.jpg" rel="lightbox[2698]"><img class="alignnone size-full wp-image-2702" title="Catalogue for Construction exhibition in Yermilov Centre 4" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/04/yc-opening-catalogue-4.jpg" alt="Catalogue for Construction exhibition in Yermilov Centre 4" width="549" height="379" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://3z.com.ua/portfolio/brochures/2698/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Construction. Промоція до відкриття Yermilov Centre.</title>
		<link>http://3z.com.ua/portfolio/culture/2645/</link>
		<comments>http://3z.com.ua/portfolio/culture/2645/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 01 Apr 2012 19:41:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[культурні проєкти / cultural projects]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://3z.com.ua/?p=2645</guid>
		<description><![CDATA[<h1>Construction. Промоція до відкриття Yermilov Centre. Виставка Construction.</h1>
<h2>Construction. Promo materials for the opening of Yermilov Centre of Contemporary Art.</h2>
<a href="http://daubsphoto.tumblr.com/post/19792117043/opening-of-the-construction-exhibition-at-the" target="_blank">Photo coverage</a> of the event provided by Steve Daubs.

See also <a href="/portfolio/culture/2698/">Catalogue for Construction exhibition in Yermilov Centre</a>

<a href="/portfolio/culture/2698/"><img src="/wp-content/uploads/2012/04/yc-opening-catalogue-1.jpg" alt="" width="180" height="275" /></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-2681" title="yc opening poster" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-poster.jpg" alt="yc opening poster" width="550" height="834" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-2680" title="yc opening poster 2" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-poster-2.jpg" alt="yc opening poster 2" width="550" height="354" /></p>
<p class="descr" style="padding-left: 300px; margin-bottom: 30px;">Постер до відкриття / Poster for the opening</p>
<p><object classid="clsid:02bf25d5-8c17-4b23-bc80-d3488abddc6b" width="550" height="400" codebase="http://www.apple.com/qtactivex/qtplugin.cab#version=6,0,2,0"><param name="src" value="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-wall-print.mp4" /><embed type="video/quicktime" width="550" height="400" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-wall-print.mp4" autoplay="false"></embed></object></p>
<p class="descr" style="padding-left: 300px; ">Процес трафаретного друку на стіні / Stensil printing on the wall</p>
<p><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-wall-1.jpg" rel="lightbox[2645]"><img class="alignnone size-full wp-image-2679" style="margin-top: 30px;" title="yc-opening-wall-1" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-wall-1.jpg" alt="yc-opening-wall-1" width="550" height="368" /></a></p>
<p><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-wall-2.jpg" rel="lightbox[2645]"><img class="alignnone size-full wp-image-2678" title="yc-opening-wall-2" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-wall-2.jpg" alt="yc-opening-wall-2" width="550" height="368" /></a></p>
<p><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-wall-3.jpg" rel="lightbox[2645]"><img class="alignnone size-full wp-image-2677" title="yc-opening-wall-3" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-wall-3.jpg" alt="yc-opening-wall-3" width="550" height="368" /></a></p>
<p><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-wall-7.jpg" rel="lightbox[2645]"><img class="alignnone size-full wp-image-2673" title="yc-opening-wall-7" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-wall-7.jpg" alt="yc-opening-wall-7" width="550" height="368" /></a></p>
<p><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-wall-8.jpg" rel="lightbox[2645]"><img class="alignnone size-full wp-image-2672" title="yc-opening-wall-8" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-wall-8.jpg" alt="yc-opening-wall-8" width="550" height="368" /></a></p>
<p><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-wall-9.jpg" rel="lightbox[2645]"><img class="alignnone size-full wp-image-2671" title="yc-opening-wall-9" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-wall-9.jpg" alt="yc-opening-wall-9" width="550" height="368" /></a></p>
<p class="descr" style="padding-left: 300px;">Шовкотрафаретні підписи на стінах / Silkscreen printing on the wall</p>
<p><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-tee-1b.jpg" rel="lightbox[2645]"><img class="alignnone size-full wp-image-2688" style="margin-top: 40px; margin-bottom: 10px;" title="yc-opening-tee-1" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-tee-1.jpg" alt="yc-opening-tee-1" width="550" height="438" /></a></p>
<p><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-tee-2b.jpg" rel="lightbox[2645]"><img class="alignnone size-full wp-image-2667" style="margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; margin-right: 30px;" title="Yermilov Centre T-shirt" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-tee-2.jpg" alt="yc-opening-tee-2" width="160" height="156" /></a><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-tee-3b.jpg" rel="lightbox[2645]"><img class="alignnone size-full wp-image-2665" style="margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; margin-right: 30px;" title="Yermilov Centre shirt" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-tee-3.jpg" alt="yc-opening-tee-3" width="108" height="160" /></a><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-tee-4b.jpg" rel="lightbox[2645]"><img class="alignnone size-full wp-image-2663" style="margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; margin-right: 30px;" title="Yermilov Centre T-shirt" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-tee-4.jpg" alt="yc-opening-tee-4" width="160" height="160" /></a><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-tee-5b.jpg" rel="lightbox[2645]"><img class="alignnone size-full wp-image-2661" style="margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; margin-right: 30px;" title="Yermilov Centre shirt" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-tee-5.jpg" alt="yc-opening-tee-5" width="94" height="160" /></a><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-tee-6b.jpg" rel="lightbox[2645]"><img class="alignnone size-full wp-image-2659" style="margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; margin-right: 30px;" title="Yermilov Centre shirt" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-tee-6.jpg" alt="yc-opening-tee-6" width="162" height="160" /></a><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-tee-8b.jpg" rel="lightbox[2645]"><img class="alignnone size-full wp-image-2655" style="margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; margin-right: 30px;" title="Yermilov Centre shirt" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-tee-8.jpg" alt="yc-opening-tee-8" width="138" height="160" /></a></p>
<p class="descr" style="padding-left: 300px;">Футболки / Shirts</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-2654" style="margin-top: 40px; margin-bottom: 10px;" title="yc-opening-bag-1b" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-bag-1b.jpg" alt="yc-opening-bag-1b" width="350" height="503" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-2652" style="margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; margin-right: 30px;" title="yc-opening-bag-2" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-bag-2b.jpg" alt="yc-opening-bag-2" width="101" height="160" /><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-bag-3b.jpg" rel="lightbox[2645]"><img class="alignnone size-full wp-image-2650" style="margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; margin-right: 30px;" title="yc-opening-bag-3" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-bag-3.jpg" alt="yc-opening-bag-3" width="106" height="160" /></a><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-bag-4b.jpg" rel="lightbox[2645]"><img class="alignnone size-full wp-image-2648" style="margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; margin-right: 30px;" title="yc-opening-bag-4" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-bag-4.jpg" alt="yc-opening-bag-4" width="111" height="160" /></a> <a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-bag-5b.jpg" rel="lightbox[2645]"><img class="alignnone size-full wp-image-2646" style="margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;" title="yc-opening-bag-5" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-opening-bag-5.jpg" alt="yc-opening-bag-5" width="116" height="160" /></a></p>
<p style="padding-left: 300px;">Торби / Bags</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://3z.com.ua/portfolio/culture/2645/feed/</wfw:commentRss>
<enclosure url="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/03/yc-wall-print.mp4" length="21315313" type="video/mp4" />
		</item>
		<item>
		<title>X City. Книжка вуличних світлин Харкова</title>
		<link>http://3z.com.ua/portfolio/culture/2601/</link>
		<comments>http://3z.com.ua/portfolio/culture/2601/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 05 Feb 2012 18:41:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[культурні проєкти / cultural projects]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://3z.com.ua/?p=2601</guid>
		<description><![CDATA[<h1>X City. Книжка вуличних світлин Харкова</h1>
106 чорно-білих світлин, знятих Сергієм Мішакіним на вулицях Харкова протягом 2008—2011 років.

«Альбом Сергея Мишакина — это Харьков несфокусированный, ускользающий; это неуловимый сюжет без главного героя. Грубый и нечувственный, случайный, как сама жизнь. Никаких параллелей с глянцем — стильность черно-белого решения обманчива. Это реальность, неподдельная до головокружения, и настоящая до зубовного скрежета.»

<em>Зураб Аласанія, журналіст</em>

<strong>Книжку можна придбати в друкарні «Мадрід» (вул. Ольмінського, 8, Харків) за 150 грн., або написавши листа <a href="mailto:3zonyou@3z.com.ua">Марині Конєвій</a>, яка пришле вам книжку поштою.</strong>
<h2>X City. Book of street photos of Kharkiv.</h2>
"Kharkiv. Industrial center. College town. Soviet. European. It is all these things and more… gritty and sweet, light and dark, tough and tender. But one thing it has in spades is humanity, people in all their glory and pain and struggle and sacrifice and hope.

Sergiy Mishakin has captured this city's daily essence in this collection of beautiful, funny, and sad street portraits. He sees the world through the way that light and shadow filter upon our souls, and these photographs show a side of Kharkiv that is both intensely personal and universal."

<em><span><span> </span></span></em><em>Steve Daubs, photographer</em>
<div><strong>Buy it <a href="http://www.etsy.com/listing/92285217/x-city-street-photos-of-kharkiv-ukraine">here.</a></strong></div>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/02/xcity-01b.jpg" rel="lightbox[2601]"><img class="alignnone size-full wp-image-2602" title="xcity-01" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/02/xcity-01.jpg" alt="xcity-01" width="500" height="375" /></a></p>
<div><object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" style="width:500px;height:210px" id="27f17a0f-ecca-9b0d-d9aa-35fa019b4c35" ><param name="movie" value="http://static.issuu.com/webembed/viewers/style1/v2/IssuuReader.swf?mode=mini&amp;backgroundColor=%23222222&amp;documentId=120205163639-b8821bd74e764bc989b1e4e8d0cd113d" /><param name="allowfullscreen" value="true"/><param name="menu" value="false"/><param name="wmode" value="transparent"/><embed src="http://static.issuu.com/webembed/viewers/style1/v2/IssuuReader.swf" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" menu="false" wmode="transparent" style="width:500px;height:210px" flashvars="mode=mini&amp;backgroundColor=%23222222&amp;documentId=120205163639-b8821bd74e764bc989b1e4e8d0cd113d" /></object></div>
<p class="descr" style="padding-left: 300px;">Тут можна погортати / Browse it here a bit</p>
<p><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/02/xcity-02b.jpg" rel="lightbox[2601]"><img class="alignnone size-full wp-image-2604" style="margin-top: 50px;" title="xcity-02" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/02/xcity-02.jpg" alt="xcity-02" width="500" height="375" /></a></p>
<p><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/02/xcity-03b.jpg" rel="lightbox[2601]"><img class="alignnone size-full wp-image-2606" title="xcity-03" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/02/xcity-03.jpg" alt="xcity-03" width="500" height="375" /></a></p>
<p><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/02/xcity-04b.jpg" rel="lightbox[2601]"><img class="alignnone size-full wp-image-2608" title="xcity-04" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/02/xcity-04.jpg" alt="xcity-04" width="500" height="375" /></a></p>
<p><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/02/xcity-05b.jpg" rel="lightbox[2601]"><img class="alignnone size-full wp-image-2610" title="xcity-05" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/02/xcity-05.jpg" alt="xcity-05" width="500" height="375" /></a></p>
<p><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/02/xcity-06b.jpg" rel="lightbox[2601]"><img class="alignnone size-full wp-image-2612" title="xcity-06" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/02/xcity-06.jpg" alt="xcity-06" width="500" height="375" /></a></p>
<p><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/02/xcity-07b.jpg" rel="lightbox[2601]"><img class="alignnone size-full wp-image-2614" title="xcity-07" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/02/xcity-07.jpg" alt="xcity-07" width="500" height="375" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://3z.com.ua/portfolio/culture/2601/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Сайт Павла Макова</title>
		<link>http://3z.com.ua/portfolio/web-design/2597/</link>
		<comments>http://3z.com.ua/portfolio/web-design/2597/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Feb 2012 21:30:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[веб-дизайн / web-design]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://3z.com.ua/?p=2597</guid>
		<description><![CDATA[<h1>Сайт Павла Макова</h1>
<h2>Website for Pavlo Makov</h2>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://makov.com.ua/"><img class="alignnone size-full wp-image-2598" title="makov 1" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/02/makov1.jpg" alt="makov 1" width="550" height="500" /></a></p>
<p><a href="http://makov.com.ua/en/works/worksafter2005/ukrainian_alphabet_digital/"><img class="alignnone size-full wp-image-2599" title="makov  2" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/02/makov2.jpg" alt="makov  2" width="550" height="500" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://3z.com.ua/portfolio/web-design/2597/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Каталог арт-проекта «На землі»</title>
		<link>http://3z.com.ua/portfolio/culture/2587/</link>
		<comments>http://3z.com.ua/portfolio/culture/2587/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Feb 2012 17:25:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[культурні проєкти / cultural projects]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://3z.com.ua/?p=2587</guid>
		<description><![CDATA[<h1>Каталог арт-проекта «На землі»</h1>
Юрій Ваткін (малярство) Володимир Бисов (відео). Куратор: Тетяна Тумасьян. Харківська муніципальна галерея.
<h2><span style="font-weight: normal;">Catalogue for art-project "On Earth"</span></h2>
<div class="column">

<span>Yuriy Vatkin (painting), </span>Vladimir Bysov (video). Curator: Tatyana Tumasyan. Kharkiv Municipal Gallery.</div>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-2588" title="on earth 1" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/02/on-earth1.jpg" alt="on earth 1" width="550" height="387" /></p>
<p class="descr" style="padding-left: 300px;">Так, це справжній бруд під вінилом. / Yes, it&#8217;s real dirt under the vinyl cover.</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-2589" style="margin-top: 50px;" title="on earth 2" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/02/on-earth2.jpg" alt="on earth 2" width="550" height="388" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-2590" style="margin-top: 50px;" title="on earth 3" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/02/on-earth3.jpg" alt="on earth 3" width="550" height="413" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://3z.com.ua/portfolio/culture/2587/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Назва, логотип і фірмовий стиль ювелірної крамниці Ringmeister</title>
		<link>http://3z.com.ua/portfolio/identity/2581/</link>
		<comments>http://3z.com.ua/portfolio/identity/2581/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 29 Jan 2012 14:05:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[логотипи / identity]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://3z.com.ua/?p=2581</guid>
		<description><![CDATA[<h1>Назва, логотип і фірмовий стиль ювелірної крамниці Ringmeister</h1>
<h2>Name, logo, and corporate id package for Ringmeister jewelry.</h2>
Профіль крамниці Ringmeister— дизайн та виготовлення прикрас на замовлення за допомогою високотехнологічного процесу, який включає створення полімерної моделі за допомогою 3D-прінтера.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-2574" title="Ringmeister logo bw" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/01/rm-logo-bw.jpg" alt="Ringmeister logo bw" width="259" height="229" /></p>
<p class="descr" style="padding-left: 300px;">Чорно-біла версія логотипу / Black and white logo</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-2575" style="margin-top: 30px;" title="Ringmeister logo colour" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/01/rm-logo-colour.jpg" alt="Ringmeister logo colour" width="259" height="229" /></p>
<p class="descr" style="padding-left: 300px;">Кольорова версія логотипу / Colour logo</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-2577" style="margin-top: 50px;" title="Corporate stationary 1" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/01/rm-st01.jpg" alt="Corporate stationary 1" width="500" height="375" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-2580" title="Corporate stationary 2" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/01/rm-st02.jpg" alt="Corporate stationary 2" width="500" height="375" /></p>
<p class="descr" style="padding-left: 330px;">Діловий набір / Corporate stationary</p>
<p><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/01/rm_store-1-b.jpg" rel="lightbox[2581]"><img class="alignnone size-full wp-image-2569" style="margin-top: 50px;" title="Store decoration 1" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/01/rm_store-1.jpg" alt="Store decoration 1" width="500" height="343" /></a></p>
<p><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/01/rm_store-2-b.jpg" rel="lightbox[2581]"><img class="alignnone size-full wp-image-2571" title="Store decoration 2" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/01/rm_store-2.jpg" alt="Store decoration 2" width="500" height="328" /></a></p>
<p><a href="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/01/rm_store-3-b.jpg" rel="lightbox[2581]"><img class="alignnone size-full wp-image-2573" title="Store decoration 3" src="http://3z.com.ua/wp-content/uploads/2012/01/rm_store-3.jpg" alt="Store decoration 3" width="500" height="300" /></a></p>
<p class="descr" style="padding-left: 300px;">Оформлення крамниці / Store decoration</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://3z.com.ua/portfolio/identity/2581/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>

